Divjaško nakupovanje

Policija temu pravi “vdor z vozilom”, mladoletni huligani pa “nakupovanje”. V bližnji prihodnosti nekdanji obsojenec in njegovo dekle kradeta hitre avtomobile, z njimi vdirata skozi šipe trgovin in kradeta vse, kar jima pride pod roke.
V propadajočem britanskem mestu v bližnji prihodnosti živita nekdanji obsojenec in zasvojenec z adrenalinom Billy (Jude Law) ter njegovo dekle iz Belfasta, zabave željna Jo (Sadie Frost). Mladoletna zaljubljenca sta vodji najstniške tolpe, ki krade avtomobile in z njimi vdira skozi šipe izložb ter tako ropa trgovine, preden pridejo na kraj dogodka predstavniki oblasti. Značilna tatvina z vdorom se običajno konča s policijskim pregonom, a vse to je samo del igre za Billyja, Jo in njune pajdaše. Vendar krajevnemu mamilarskemu šefu Tommyju (Sean Pertwee) ni prav nič všeč, da mladoletni prestopniki vdirajo na njegovo zločinsko ozemlje. Njegova nasprotovanja skupini avtomobilskih roparjev se končajo s smrtonosno cestno preizkušnjo.